1 N O V E M B R E 1942___________________________________________

N o t e	1 D o m e n i c a
	L’accoglienza dei rikovani e’ stata grandissima. Ci siamo procurati dal comando tappa la merce per mangiare. Dalla una vecchia ho avuto molta acco_ glienza. Sono andato a dormire dalla Natalina- vuol venire anche lei a Poltowskaia – vedremo.-

2-3 Novembre 1942

2 L u n e d i ’	3 M a r t e d i ’
Abbiamo terminato la vendita. I sacchi pero’ erano solo 31.- Abbiamo fatto la media di 225.- R.M. per sacco.- Alla sera dopo mangiato abbia_ mo ballato e poi……. con la moglie di un poliziotto.- Domani mattina vado a Stalino.- Ho passato due giornate di batticuore.-	Partenza per Stalino–Alla Direzio_ ne di Amministrazione abbia_ mo sistemato le cose per bene Alla sera ritorno a Rykowo. A casa la mia padrona mi riferi_ sce che molte donne erano an_ date per vedermi e per accompagnar_ le con me . A tutte ho detto va bene Alla sera danze e poi …… …….. come il solito.

4-5 Novembre 1942

4 M e r c o l e d i ’	5 G i o v e d i ’
Vedo Leda. Vuol venir via con una sua amica.- Alle undici il Ten. vuol partire. Al camion almeno un centinaio di persone aspettava per salire.- Ne prendiamo solo sei- Alle quattro arrivo a Warosci_ lowgrad e pernottamento.	Alle 5 partenza da Woroscilowgrad arrivo a Poltowskaja alle ore 19.- E’ stata una marcia da forzati.- Sono stanco e sfi_ nito. Poco ho mangiato.- Consegno al capitano i soldi e poi vado a letto.-

6-7 Novembre 1942

6 V e n e r d i ’	7 S a b a t o
Giornata tranquilla. Ha piovuto tutto il giorno a dirotto. Alla sera ha invece iniziato e nevi_ care fortissimo. Ci mandano a prendere da mangiare.-	Giornata piena di sole. Freddo intenso. Alla sera grande atti_ vita’ di aerei nemici. Rinca_ sando verso le 21 troviamo un fumo intensissimo in uffi_ cio. Il nostro intervento ha evi_ tato l’incendio. Un trave era tutto brace.- Alla notte aereo nemico ha sganciato. Una ha frantumato tutti i vetri del Comando.- Devo fare lo spaccalegna-

8-9 Novembre 1942

8 D o m e n i c a	9 L u n e d i ’
Tutta la mattinata a tagliar legna per le stufe.- Alla sera alle 18 inizia un attac_ co aereo che continua con inter_ mittenza di 20 minuti fino alle 4 del mattino. Hanno sganciato circa 80 bombe. Incendiate due case. Nessun ferito.- Moltissi_ mi vetri rotti. E’ quasi impossi_ bile rimanere. Non ci sono piu’ vetri. Questi ultimi giorni ce li vogliono far passare molto male-	In seguito al bombardamento di questa notte forse si cambia zona. Ormai ci hanno preso di mira e sanno dove siamo si_ stemati. I bombardamenti con_ tinueranno certamente anche questa notte.- Si sono un po’ calmati. Solo una ventina Nessun danno. Il comando tattico e’ partito a mezzogiorno.-

10-11 Novembre1942

10 M a r t e d i ’	11 M e r c o l e d i ’
I nostri sostituti dovrebbero essere partiti il 7 c.m. Li attendiamo con ansia Il nostro capitano ha gia’ fatto le consegne. Hanno chiamato due dalla linea per noi.- Speriamo che giungano presto . Notte tran_ quilla. Solamente otto bombe.- Si vive pero’ in un incubo con_ tinuo in questi ultimi giorni	Sempre nulla.- In linea i soliti attacchi di pattuglia immedia_ tamente e sanguinosamente respinti.- In questo paese le spie sono a centinaia e ci sono mol_ ti partigiani. Gli aerei nemici ci hanno sorvolato senza pero’ sganciare

12-13 Novembre1942

12 G i o v e d i ’	13 V e n e r d i ’
Moltissimo lavoro. Spero pero’ siano gli ultimi giorni.- Si presume la nostra partenza fra il 20 e il 24.- Dopo cerchero’ di farmi assegnare ad un comando tappa in Germa_ nia per imparare il tedesco Alla sera grandissimo passaggio di aerei nemici senza pero’ sganciare. Hanno preso di mira un altro paese.- Si vive in continua paura e in continuo orgasmo	Ieri e’ arrivato un convoglio partito il 3 dall’Italia. A quanto sembra il nostro dovrebbe essere partito il giorno 7.- Nulla pero’ di nuovo.-

14-15 Novembre 1942

14 S a b a t o	15 D o m e n i c a
Sono stato a letto fino alle 10. Non mi sentivo di alzarmi. Nessuna novita’ E’ arrivato il convoglio partito il giorno 5. Il nostro dovrebbe essere fra un paio di giorni	Nulla di nuovo- Il nostro capitano parte domani. Per lui abbiamo molto lavorato e non ci ha nemmeno ringra_ ziato.- Comunque au_ guri a non piu’ ve_ derci.- L’egoismo fi_ nalmente se n’e’ andato.-

16-17 Novembre1942

16 L u n e d i ’	17 M a r t e d i ’
Sembra che il nostro con_ voglio sia in arrivo. La testa comincia a non funzionare piu’. E’ sem_ pre pesante e addolorante la mente e’ un poco offu_ scata. Il cuore ad ogni minimo rumore sospetto sussulta e batte fortemente I nervi dopo 16 mesi sono ormai scossi-	Ancora nulla di nuovo. Si spe_ ra sempre. Ieri notte il nemico con incursioni ad ondate successi_ ve ha sganciato moltissime bombe di grosso calibro nei nostri dintor_ ni. La casa ha tremato parecchio. Una volta le incursioni aeree mi lasciavano indifferente, non cosi ora. Forse il vicino giorno del rimpa_ trio e’ quello che mi rende nervoso ed eccitato.- Non vedo l’ora che giunga_ no i nostri sostituti,-

18-19 Novembre 1942

18 M e r c o l e d i ’	19 G i o v e d i ’
Sempre nulla. Si fanno attendere e ci fanno sospirare molto.- Non ho piu’ volonta’ di lavorare.- Sono diventato troppo nervoso. Sembra che i tedeschi abbiano fer_ mato i nostri convogli per far passare i loro treni.- E’ arrivato l’ordine che il Quartier Generale raggiunga Malevani	E’ partito il Q.G. noi lo seguiremo domani o dopo. Non so dove ci met_ teranno. Non ci sono case sufficienti Nevica.- Zavater ha potuto ottenere una licenza.- Forse partira’ prima di me. Io sempre fortunato!! E’ inol_ tre destinato al Distretto di Verona- Qui si va avanti ingannando l’altro. Non per me perche’ come celibe sono escluso.- Sono annoiato e nervoso. I giorni sono troppo lun_ ghi da passare.- Il nuovo tenente se ne frega dell’ufficio.- Spero che giunga il cambio prima di raggiungere la Divisione.- Per la licenza questa e’ la secon_ da volta che sono ingannato Dicono che sono: insostituibile.- Speriamo che non mi tratten_ gano in Russia.-

20-21 Novembre 1942

20 V e n e r d i ’	21 S a b a t o
Nulla di nuovo. Siamo sempre in attesa. Sembra che i convogli siano stati ferma_ ti a causa dei tedeschi. Non si tro_ va legna – Bisogna andarla tagliare in un frutteto-	Comincio a perdere le speranze per il nostro arrivo in Patria per la feste natalizie. Non si vede nulla di positivo.- Gli aerei ci sorvolano ma ci lasciano tranquilli E’ arrivato un nuovo tenente questo pero’ e’ di amministra_ zione ma non vuol lavorare

22-23 Novembre 1942

22 D o m e n i c a	23 L u n e d i ’
Speriamo che sia l’ultima domenica di Russia - Le notizie sono sempre molto contraddittorie.-	Si vivono giorni di ansia intensa – Sembra che il nostro convoglio arrivi da un giorno all’altro.- Dovrebbe essere partito dall’Italia il giorno 13.c.m. Il generale ha sospeso le licenze per gli ufficiali. Questo e’ un brutto segno.-

24-25 Novembre1942

24 M a r t e d i ’	25 M e r c o l e d i ’
Sempre in attesa .- Nevica – vento fortissimo a raffiche. Fa freddo.- Mi sono quasi congelato la mano destra per andar pren_ dere della legna.-	Sempre nulla. Ce lo fanno sospirare questo avvicenda_ mento. In ufficio e’ venuto il Ten. Col: Ricca che domattina rientra, a salutarci. Era com_ mosso. Qualsiasi cosa che ci occorre, domandarla a lui che cerchera’ di accontentarci per quanto gli e’ possibile

26-27 Novembre 1942

26 G i o v e d i ’	27 V e n e r d i ’
Nulla in vista. Moltissimo lavoro perche’ sono arrivati moltissimi ufficiali nuovi. Tutto grava su noi – gli altri due non sanno nulla anche se sono ufficiali e sono inco_ scienti. Non conoscono quale responsabilita’ hanno. Se ne disinteressano completamen_ te dell’ufficio.	E’ giunto un marconigramma che i nostri sono in zona. Cosi’ e’ previsto per fine mese la no_ stra partenza – Siamo tutti felici e contenti Fra non molto tempo riabbrac_ cero’ la mia cara e amata mamma.- Il S. Ten. amm.ne ha preso un gran_ de cicchetto dal com. del Q.G. perche’ e’ venuto a sapere che non vuol fare nulla e che tutti noi facciamo. Il Capo ha strappazzato l’altro per lo stesso motivo. Domani vuole che lo raggiungia_ mo a Malevani

28-29 Novembre 1942

28 S a b a t o	29 D o m e n i c a
Delusione !! Hanno sbagliato decifrare il marconigram_ ma. Era per i carabinieri del comando. Il generale ha riaperto le licen_ ze per gli ufficiali. Buon segno. I nostri dovrebbero pero’ giun_ gere fra non molto. Parte il S.Ten. Cannuli per il co_ mando con parte di ufficio. Solo non potra’ far nulla. Noi lo raggiungeremo oggi o doma_ ni.- E’ un ragazzino per noi. Ci occorre ben altri ufficiali per farci fessi.	Ancora nulla. Siamo in perfetto ozio. Non possiamo far nulla perche’ tutto ormai e’ parti_ to. Forse domani partiremo anche noi Sembra che il Capo quando giunge_ ranno in nostri sostituti ci voglia, anziche’ metterci immedia_ tamente in liberta’, affiancarci per una decina di giorni ai nuo_ vi perche’ imparino. In fondo e’ un riconoscimen_ to della nostra capacita’.-

30 Novembre1942

30 L u n e d i ’	N o t e
Siamo sempre in attesa. Si fa troppo lunga pero’.- Si parte per Malewany. Sappiamo che non c’e’ posto per si_ stemarci. Vedremo- Facciamo ufficio e stanza da letto in una catapecchia tutto puzzo e sporco. Dormiamo in otto. Grande lavoro per gli stipendi-

1 D I C E M B R E 1942_____________________________________________

N o t e	1 M a r t e d i ’
	Mi alzo stanco per la notte passata a terra. Non sappiamo ancora nulla per noi. Le speranze pero’ non sono del tutto passate.- Si lavora moltissimo. Abbiamo purtroppo due ufficiali che di amministrazione poco ne mangiano e di conseguenza il lavoro e’ doppio.-

2-3 Dicembre 1942

2 M e r c o l e d i ’	3 G i o v e d i ’
Giornata di intenso lavoro.- Alle ore 13 entra con mia sorpresa Marchi – mio secondo cugino desti_ nato a questa Divisione. Non e’ ecces_ sivamente soddisfatto ne’ del viag_ gio ne’ della Russia. Prima di par_ tire ha visto mio fratello. E’ destinato all’ufficio personale.- Forse ne avro’ bisogno.- Oggi e’ arrivato un nuovo convoglio.	Ancora nulla di nuovo. Si lavora sempre moltissimo.- A mensa abbiamo buone novita’ sembra che per il giorno 7 noi si deva partire. Speriamo. Sono stanco ormai e anche un poco fiaccato. Sono quasi diciotto mesi ormai che siamo in linea.-