mercoledì 16 gennaio 2008

1 G I U G N O 1942_______________________________________________



N o t e

1 L u n e d i ’

che avrebbe bisogno negli ul_

timi suoi anni di un po’

di tranquillita’.- Speriamo

di poterla accontentarla

quando tutto sara’ finito-

Nulla. Sempre

molto lavoro, comun_

que si sta bene.

Rykovo comincia essere

una discreta cittadina,

tutto verde -

2-3 Giugno 1942



2 M a r t e d i ’

3 M e r c o l e d i ’

Piove. Forse mi concedono

una quindicina di giorni

di licenza premio, speriamo

ne avrei veramente bisogno.

Giornata tranquilla. I no_
stri aerei passano continua_
mente per portare qualche….
…. confetto sulle linee ne_
miche. Non sappiamo ancora
a quando la nostra parten_
za. Di Rykovo siamo ormai
stanchi. Questa mattina
ho ricominciato una serie
di punture di ferro e di arse_
nico perche’ sono un poco debo_
le. Lasciano la parte molto
indolenzita.

4-5 Giugno 1942



4 G i o v e d i’

5 V e n e r d i ’

Seconda puntura. Non ho ancora
avuto il tempo per scrivere a
lungo a mia madre.-
Giornata caldissima. Siamo
ormai un piena estate.-
Attivita’ di aerei notturni _
Sono moltissime notti che
ci lasciano in pace.-

Aerei notturni hanno

gettato qualche bomba, una

e’ scoppiata a poche decine

di metri dalla nostra

casa

6-7 Giugno 1942



6 S a b a t o

7 D o m e n i c a

Nulla -

Molto lavoro

Nessuna novita’ -

Poca attivita’ aerea

nemica. In linea

molta attivita’ di artiglie_

ria. Hanno centrato

in pieno una nostra

batteria, qualche morto

8-9 Giugno 1942



8 L u n e d i ’

9 M a r t e d i ’


Giornata di pioggia.-

Nulla di nuovo..

Temporale fortissimo. Il ven_

to era tanto forte che ha

abbattuto tutti i negozi
( di legno ) del bazar. Una
cosa spaventosa.- Tutto tre_
mava.-

10-11 Giugno 1942



10 M e r c o l e d i ’

11 G i o v e d i ’

Giornata tranquilla

Nulla di nuovo


Nulla

12-13 Giugno 1942

14-15 Giugno 1942



14 D o m e n i c a

15 L u n e d i ’

Siamo stati invitati a lasciare
la tavola perche’ eravamo diventa_
ti i padroni – Quanto sono mise_
ri, non sanno difendersi con le
parole e allora fanno valere i pro_
pri gradi – Meglio cosi’ andiamo
in una tavola piu’ allegra e
dove i gradi non contano fin
che si mangia
Alla sera grande serata danzan_
te con delle bellissime ragazze
( tutte giovani, sono pero’
un po’ lontane).

Il solito lancio di bombe

alla notte. Ci fanno passare

qualche brutto momento.

Speriamo che non ci colpisca_
no in pieno.-

Danze- ho conosciuto Viera

Vera donna russa con gli occhi
azzurri e sempre in sogno

16-17 Giugno 1942



16 M a r t e d i ’

17 M e r c o l e d i ’

Giornata d’intenso lavoro

Mi sono fatto impiantare una
doccia da campo in cortile-
funziona molto bene.

Ho spedito un Samovar.-
Le solite incursioni.-

Sempre molto lavoro

Alla sera danze. Una bomba ci
e’ scoppiata a pochi metri, vetri
rotti, spavento nelle donne,
confortate con qualche pozzucchio (?)
Valentina e’ molto spirito_
sa – simpatica. Di un bion_
do oro, viso asiatico.-

18-19 Giugno 1942



18 G i o v e d i ’

19 V e n e r d i ’

Le solite incursioni

con lancio di molte

bombe. Il calcinaccio della

mia camera me e’ venuto

in testa in seguito a sposta_

mento d’aria.-

Non sappiamo ancora a

quando l’avanzata -

A casa di Viera ho trovato una
bellissima amaca e cosi’
al dopo pranzo nelle ore di
siesta mi addormento sotto
le ciliegie – E’ una cara ra_
gazzina -

Alla sera danze – Zavater e’

un ragazzo di grande

compagnia come pure

Innocenti.-

20-21 Giugno 1942



20 S a b a t o

21 D o m e n i c a

Sono molto arretrato di sonno,
con la scusa delle danze si
dorme poco.

Grande bombardamento an_
che con bombe grosse a
Nova Gorlowka. Ci hanno colpito
un deposito di benzina.-
La motocicletta anche questa
sera ci ha fatto visita -

Nostre imponenti squadriglie
passano tutti i giorni per
andare al fronte ed oltre
Gli amici a mensa mi hanno
letto un loro encomio, molto
simpatico.

Grande festa – E’ il compleanno
del nostro capo mensa Sorice
Si mangia – antipasto – pasta al burro -
omelette–pollo arrosto con verdura-crema
dolce (solo per la nostra tavola) quattro
bicchierini di cognac – caffe’.
Al nostro capo gli abbiamo con_
ferito la croce ( di cartone ) all’ordine
dei figli della Bustiera.-
Grande baldoria. Alla sera lo
abbiamo accompagnato a
ballare.-
Come al solito lancio di bombe
La casa di Viera e’ stata dan_
neggiata.-

22-23 Giugno 1942



22 L u n e d i ’

23 M a r t e d i ’

Grande lancio di bombe

Nulla
Alla sera le solite danze

Prima delle una o le due
non si va a letto.-

Intensa attivita’ aerea in occa_
sione della venuta di Edda Ciano
a visitare gli ospedali.-
Solita vita – solito lavoro.-

Alla notte nessun aereo

24-25 Luglio 1942



24 M e r c o l e d i ’

25 G i o v e d i ’

Oggi non ho fatto nulla.-

Sono un poco debole – Postdoma_

ni riprendero’ le mie punture

di licetina e oro.-

Notte meravigliosa. Ho passato un
paio d’ore sdraiato sopra una
amaca sotto i ciliegi con a fian_
co Viera; il ……..troppo peso ha rotto le
corde e siamo caduti .
Al nostro ritorno abbiamo potuto
ammirare la citta’ in una fanta_
smagoria di colori meravigliosi
Era un incanto. Colori densi,

chiari e forti.- Finalmente

ho dormito intensamente

Domattina riprendo le punture

26-27 Giugno 1942



26 V e n e r d i ’

27 S a b a t o

Nessuna novita’. Solite

incursioni d’aerei

notturni con lancio

di qualche bomba.-

Giornata tranquilla

Alla sera come al

solito si va a letto

verso le una.

28-29 Giugno 1942



28 D o m e n i c a

29 L u n e d i ’

A messa.

Pranzo speciale con

dolci e acqua mine_
rale e cognac.

Dopo pranzo da Viera.-

Alla sera danze.-

Il nuovo mese ricomin_

cera’ certamente la nostra

nuova marcia.-

Giornata tranquilla.

30 giugno1942

30 M a r t e d i ’

N o t e

Nulla di nuovo

I soliti bombardamenti

notturni. Strano le bom_

be colpiscono sempre la

popolazione.-


1 L U G L I O 1942_____________________________________________________

N o t e

1 M e r c o l e d i ’


Nulla di nuovo-

Ho comprato una radio a
4 valvole (12 R.M. e 5 kg. di pasta)

Funziona abbastanza bene.

Siamo stati ad ascoltarla

fino alle due di notte.

2-3 Luglio 1942

2 G i o v e d i ’

3 V e n e r d i ’

Ho visto il nuovo Gene_

rale Comandante Gariboldi.

E’ arrivato il treno inviato

dal Duce. Sigarette, liquo_

ri ed altri piccoli aggeggi.

Bombardamento nottur_

no, 15 civili morti.-

Due incursioni diur_

ne senza danni.

Sono stato da Viera.-

Mangiato molte ciliege

e molta uva spina.-

Alla sera danza.-

Bombardamento aereo

20 civili morti.

4-5 Luglio 1942

4 S a b a t o

5 D o m e n i c a


Giornata tranquillis_
sima.-

Messa.-
Il solito grande pranzo

domenicale.-

Amaca – danze - e

bombardamento -

6-7 Luglio 1942

6 L u n e d i ’

7 M a r t e d i ’

C’e’ odore di movimento.

Sembra che si deva raggiun_

gere Luganskaje.-

Giornata di molto

lavoro.-

Nulla.- Le solite visite

di aerei nemici.-

Un soldato e una donna

morti.-

Siamo un po’ troppo

temerari, d’altronde

non c’e’ nulla da fare.-